スイスのローザンヌ生まれ。素描家、画家、版画家、ポスター作家、彫刻家。正式な美術教育は受けていない。ミュルーズに装飾デザインを学び、生地模様のデザインを行う。１８８１年、パリのモンマルトルに移り、アルザス織りを専門とするプティ＝ドマーンジュ社に就職。週刊誌『黒猫』を最初に、雑誌にスケッチが掲載される。また、版画も重要で、約２００点のリトグラフ、１１５点のエッチング、ドライポイント、アクワチント、ソフトグランド、エッチングがある。約７０点のポスターにスタンランの署名が見られる。正統派の観光ポスターで最初の作品は１８９５年に作られた。（「黄金時代のポスター芸術」図録　１９９８年）