画面下に解説があります。↓

島は写真製版によるシルクスクリーンで様々な表現を試みている。この技法はポジフィルムをスクリーン上に転写した孔版の一種だが、単なる写真の複製にとどまらず、写真では得られない画面効果を造り出すことができる。ここで取り上げた作品は、静岡県富士市の風景を提った写真をもとにしている。富士山の裾（すそ）野に開けた富士市は古くから製紙業が盛んで、作品が造られた１９７０年代は、ばい煙とヘドロによる公害の町として有名だった。画面の煙突は、ばい煙を上げる製紙工場、手前はパルプの集積場、奥に見えるのは言うまでもなく富士山である。作者がどこまで意図していたかはわからないが、富士山が日本人の伝統的な意識を代表するとするならば、近代的な工場施設とその結果としての公害は、あまりに皮肉なコントラストを造り出していると言えよう。一見印刷むらに見えるような荒れた画面の処理も、この風景を一層陰惨なものにしている。（江川佳秀「文化の森から・収蔵品紹介」讀賣新聞1988年08月30日掲載）

いまクリックまたは、検索したキーワードの解説

島州一とは？【 作家名 】

１９３５年東京都に生まれる。２０１８年没する。１９５８年「集団・版」の結成に参加し、翌年多摩美術大学絵画科を卒業。「集団・版」のグループ展、現代日本美術展に発表を続け、１９７１年同美術展でコンクール賞、翌年ジャパン・アート・フェスティバルで大賞、以後もクラコウ国際版画ビエンナーレ展や、東京国際版画ビエンナーレ展など、国内外の版画展に多数出品し各賞を得る。１９７５年、関根伸夫と日本縦断展を全国３０ヵ所で行う。１９８０年には文化庁在外研修生として欧米に１年間留学した。島の作品には、黄色に塗装した団地の外壁に黄色い布団を干したり、河原の石１万個に印刷し再び川に返す、また地面や新聞紙に泥の版画を刷るなど、日常的な物質による表現と物質そのものの関係を探るもの、映像の物質性や版画の可能性を探るものが多い。それによって、内面的な「個」と普遍性（世界）とのつながりを見出そうとした。

画面右にこのキーワードの再検索結果が表示されています。そちらもご覧ください。

＜前   次＞