ドーファン殿下(フランス王太子ルイ)(1729−1765)が6歳の時、彼のために敬意を表して、このイリュミネーションと花火が、パリとヴェルサイユのちょうど中間あたりにあるムー
ドン城の公園の中で行われた。コシャンのこの作品によって判断するならば、この祭典は、あまりにも若い殿下によく調和していた。中央にあっさりした建築物が建っていて、周りの状況としては、数々の噴水や花飾り、花瓶で飾られ、愛想のよい親密さがただよう観客が集まっていた。後ろ姿で、左側の方を向いて立っている子供がドーファン殿下と思われる。椅子に座っているのがルイ15世と王妃マリー・レグザンスカである。(「近世フランスの絵画と版画−東京富士美術館コレクションによる」図録 2002年)