印象派創立者の一人である
ルノワールは、絵画だけでなく、版画および彫刻も制作した。彼は25点の
エッチング、
ドライポイントによる版画とソフト・グラウンドによる
エッチング(1890−1900、1905−10)および4点の多色刷を含めた34点の
リトグラフ(1893から)を制作した。
ルノワールの版画のテーマは彼の絵画に類似しており、それは裸婦、子供たち、人物画や風俗画、肖像画である。本作品は、
ルノワール芸術の極めて特徴的な版画である。この
エッチングは1881年に描かれた
素描を基に制作され、
ルノワールの《水浴する女》(1881年、スターリング&フランシーヌ・クラーク美術研究所蔵、マサチューセッツ州
ウィリアムストーン、アメリカ)および同名の作品(1882年頃、個人コレクション)と深く関連している。これらすべての作品の
モデルは、1885年に
ルノワールの妻となるアリーヌ・シャ
リゴーである。(「近世フランスの絵画と版画−東京富士美術館コレクションによる」図録 2002年)