【撮影】ヘニング・イェッセル/【音楽】
クリストフ・ヨーン/【実現】マーク・カムズ、ヤン・ヘーエ、CHBP-----ローゼ(ズ)マリー・
トロッケルは、1952年シュヴェールテに生まれる。現在、ケルン在住。出品作品において、
トロッケルは、互いに相容れない、存在論的に異質なもの、暗号のようなものを持ち込んでいる。映像の始まりの時期のように変化する対象をただ映し出す仕掛けに、観者は付き合わされるのだ。例えばここでは、羊毛がきちんと整えられた状態から、混沌とした状態に変化してゆくさまを見せられるのである。
トロッケルの作品を前に、観者はあらゆるものが存在するジャングルの中にいるように感じるかもしれない。